おo	honorific prefix	お(honorific marker) as in おかあさん, おとうさん, おすし, おさけ, おかね, おやすみ.
手洗いtearai	toilet, bathroom	Tellて aあ lieらい about not flushing the toilet.
お手洗いotearai	polite way to say toilet

While English word bathroom means ①a room to take a bath and ②a toilet," Japanese おてあらい means only ② but not ①.

トイレ		toilet paperトイレット‐ペーパー toilet roomトイレット‐ルーム
手洗いtearai
バスルーム
おo

お手洗てあらいはどこですか。
Where is the toilet?

Credit